¿A quién no le gusta ver series de televisión? Por muy maravilloso que pueda parecer, es totalmente posible aprender inglés mientras se disfruta del entretenimiento televisivo, sólo no pienses que únicamente debes sentarte frente al televisor por horas a pasar cada temporada de tu serie favorita.
Si tienes interés en aprender inglés viendo series de televisión, te dejamos algunos consejos para conseguirlo:
Para empezar elige una serie: no tiene que ser tu serie favorita, pero sí una serie que se acople a tus gustos, ya que si te inclinas por la serie por la que sientes pasión terminaras sintiendo mucha comodidad y no prestarás la atención debida, lo cual significa que te costará mucho trabajo aprender. >>Aprende inglés por fin con este curso nivel B2
Lo más recomendable es que sea una serie fácil de seguir, sin vocabulario técnico, por ejemplo series de aventuras de superhéroes o derivadas de ellos, ya que los diálogos son simples porque el argumento no suele ser tan profundo como en otras series de drama o suspenso; otra buena opción son las comedias tipo sitcom, ya que generalmente son de capítulos cortos y el lenguaje es simple, el único problema con el que puedes toparte es que hablan muy rápido.
Para tener la certeza de que sacarás jugo del idioma y aprenderás mejor debes quitar completamente los subtítulos, ahora que si tu nivel de inglés aún no es tan fluido te sugerimos que optes por poner subtítulos en inglés durante unos episodios, así lograras captar más el vocabulario y te servirá de mucha práctica.
>>Te interesa: Curso de Traducción Profesional Inglés-Español (matrícula gratis para menores de 26 años, estudiantes y desempleados)
Puede que en inicio te cueste un poco de trabajo, ya que comenzarás a enfocarte más en la historia que en querer aprender, pero después de varios episodios sin subtítulos y en su idioma original te darás cuenta que estas entendiendo la historia, justo en ese punto es donde puedes notar que todo está funcionando.
Al momento de prepararte para la serie es importante que tengas a la mano un cuaderno y una pluma para que apuntes todas las palabras que no comprendas, de este modo después de cada capítulo puedes aprender al menos 10 palabras nuevas o más (dependiendo de la duración de cada capítulo), sin duda ¡un gran avance!
Si tu nivel de inglés todavía no te permite seguir el hilo de la serie, haz ciclos de cinco minutos para que puedas apuntar alguna palabra que hayas podido captar. Puedes acompañarte de un diccionario español-inglés o una herramienta digital como el traductor de Google de tu móvil esto te dará aún más avance entre cada capítulo.
Hoy en día existen muchos portales que te permiten ver una gran diversidad de series algunas de paga y otras gratis como Netflix, SeriesXD, Ororo, HDFull o YouTube.
Y tú, ¿qué series recomiendas para aprender inglés?
Deja tu propuesta en Comentarios. ¡Gracias!