¿Estás a punto de viajar a la bella Italia o necesitas el italiano en tu día a día? Echa un vistazo a estas frases en italiano que elegimos y sean de gran ayuda para socializar en el país de la bota.
El italiano es un idioma fácil de comprender para personas de habla hispana, así que no te costará tanto trabajo memorizar y aprender el italiano. Lo más seguro es que puedas entenderte sin tanto problema hablando despacio en castellano y usando tus manos; pero nunca está de más aprender alguna que otra palabra.
Comencemos por lo más sencillo que son los saludos, “hola” formal que es “buon giorno” (buon yorno), y “hola” informal que es “ciao” (chao).
Conociendo a alguien: Para preguntarle a una persona “¿cómo está?”, o “¿cómo se encuentra?”, se dice “come stai” (come estai), y puedes responder “bene, grazie” (bene, gratsie); “¿cómo te llamas?”, de manera informal y más amigable “come ti chiami?” (come ti kiami?), formalmente “come si chiama?” (come si kiama?); y para responder “mi chiamo___” (mi kiamo___); gusto de conocerte o conocerle se dice “piacere di conocerla” (piachere di conosherla).
Entre las frases sueltas y que nunca deben hacer falta se encuentran: “por favor”, “per favore” y se pronuncia justo de la misma manera que se escribe; “gracias”, “grazie” (gratsie); “no hay de qué”, “prego” que también tiene la misma pronunciación, al igual que “si” y “no”.
“No hay problema” que se dice “non c’è problema” (non che problema); “disculpa” informal “scusa” (escusa), y formal “mi scusi” (mi escusi); “lo siento”, “mi dispiace” (mi dispiache); “adiós” informal “ciao” (chao), y formal “arrivederci” (arrivederchi”), «hasta luego”, “ci vediamo” (chi vediamo).
>>Apúntate a un Curso de Italiano online nivel B1
Para moverte por la ciudad y necesites preguntar sobre algún lugar, por ejemplo, “¿dónde está la estación de metro más cercana?”, “dove è la stazione di metropolitana più vicina?” (dove e la estatsione di metropolitana piu vichina?); “¿dónde está el restaurante (o la parada de autobús)?”, “dove è il ristorante / la fermata del pullman?” (dove eil ristorante / la fermata del pulman?); está última frase puede adaptarse para buscar otros lugares según tus necesidades.
“¿Dónde puedo encontrar un cajero automático?”, “dove posso trovare un bancomat / distributore automatico?” (dove poso trovare un bancomat / distributore automatico); o también puedes decir “dove posso prelevare soldi? (dove poso prelevare soldi), ya que “prelevare sodi” significa “sacar dinero”.
“Ci sono dei monumenti interessanti nei dintorni?” (chi sono dei monumento interesante nei dintorni?), “¿hay monumentos interesantes en los alrededores?”; esta es una fórmula que puede funcionarte bien para preguntar sobre otros lugares como “musei” (musei), “museos”, “negozi” (negotsi), “tiendas”; entre otras.
Para preguntar costos puedes usar: “quanto costa un taxi per il centro della città?” (cuanto costa un taxi per il centro dela chitá?), “¿cuánto cuesta un taxi para el centro de la ciudad?, o “quanto costa il cinema (el cine)?” (cuanto costa il chinema), etc.
Para esos momentos en los que se te queda cara de interrogación: “¿puedes repetir por favor?”, “puoi ripetere per favore?” (pui ripetere per favore?); ¿puedes hablar más despacio?”, “puoi parlare più lentamente?” (piu parlare piú lentamente?).
Y ya en caso de que te sea muy complicado interactuar puedes optar por preguntar: “¿habla español?”, “parla spagnolo?” (parla españolo?).
Leer ahora: Motivos para aprender italiano y recursos para lograrlo