¿Qué buscan los niños y adolescentes en un buen libro? Un 70% quiere obras que le hagan reír, mientras que algo más de la mitad se decanta por historias en las que puedan usar la imaginación. Entre sus favoritas están las aventuras de ‘Gerónimo Stilton’, sagas como ‘Divergente’, títulos como ‘Memorias de Idhún’ o series como ‘Odio el rosa’, según el informe ‘Los libros infantiles y juveniles en España 2014/2015’, que se ha publicado de manera reciente y en el que se analizan sus gustos, hábitos y el estado del sector editorial.
De las historias del Botón Rompetacones a un presente con múltiples opciones
Si en los años 20 triunfaban libros como ‘Celia’ y las historias del Botón Rompetacones, con la Guerra Civil se vivió un parón en la creación de la literatura infantil y juvenil. Antoñita La Fantástica sería líder en la época de posguerra pero la prohibición de publicar en las lenguas cooficiales y la censura limitarían esta industria cultural. La llegada de la Democracia y las Autonomías darán una vuelta a esta situación hasta que a finales de la década de los 70 nace la primera saga para este público, la mítica Barco de Vapor.
Los padres consideran que los libros son un elemento formativo básico
En los 90 este tipo de literatura vive años de inestabilidad aunque las aventuras de Manolito Gafotas y las del mago más famoso del mundo, Harry Potter, se coronan como los grandes éxitos. El siglo XXI comienza con el auge de la literatura fantástica e intentando capear la crisis, algo que se ha conseguido en 2014, gracias a que los padres consideran que los libros son un elemento formativo básico.
Cada vez más lectores en lenguas cooficiales
Cada día se registran 28 libros infantiles y juveniles, se produce más de 148.000 ejemplares, se venden 79.000 y se facturan 753.000 euros. Estas cifras muestran cómo esta literatura resiste a los envites de la crisis. Cataluña y Madrid son las comunidades que más títulos producen: el 38% y el 36% respectivamente. El papel sigue mandando sobre el formato digital, que representa el 11% del total de libros editados.
El español es la lengua dominante ya que un 69,4% se publica en este idioma, pero el resto de las cooficiales fortalecen su oferta. Por detrás estaría el catalán (18,5%), el euskera (3,9%) y el gallego con el 3,5%. Los autores del informe llaman la atención sobre un dato: en Castilla y León la producción de esta literatura infantil y juvenil es la más relevante, ya que representa el 22,2% del total de su edición.
Si hay que traducir libros la principal lengua fue el inglés, seguida del castellano, el italiano y el francés. La literatura que más se importa es la de Reino Unido, Alemania e Italia, mientras que las creaciones nacionales se venden sobre todo en México, Argentina y en la vecina Portugal.
De la literatura fantástica al fenómeno ‘crossover’
La literatura fantástica sigue cosechando éxitos, de hecho en 2014 se celebró el décimo aniversario de la Trilogía ‘Memorias de Idhún’, de la autora Laura Gallego. Otros ejemplos son ‘El mar’, de Patricia García-Rojo con el que ha ganado el Premio Angular 2015; y ‘Escarlatina, la cocinera cadáver’, de Ledicia Costas, vencedora del Premio Nacional del Libro Infantil y Juvenil en 2015.
Los autores de la investigación llaman la atención sobre la demanda de historias basadas en la vida cotidiana y la mayor acogida de libros informativos. «Hay que insistir en la importancia de la lectura que no sean de ficción, en la necesidad de formar lectores que no solamente lean literatura», recuerda la experta Ana Garralón, según se cita en el informe. Entre sus recomendaciones están: ‘El abecedario de Kate&Cat’, ‘Mate Maldición’ y ‘Sofía viaja a La Antártida’. En ellos se aborda desde una perspectiva real y atractiva el mundo de la fotografía, las matemáticas y los viajes.
Otro de los rasgos característicos es que títulos que a priori van dirigidos a lectores jóvenes al final acaban seduciendo a los más mayores. Aunque este fenómeno no es nuevo, como recuerdan los autores del informe, sí se le ha puesto nombre: libros ‘crossover’.
Títulos que a priori van dirigidos a lectores jóvenes al final seducen a los más mayores, dando lugar al fenómeno de libros ‘crossover’
“Siempre ha habido autores y obras que han roto la supuesta frontera que separa a los lectores por su edad”, explican y citan como ejemplos a Charles Dickens, Alejandro Dumas, o éxitos más modernos como ‘El señor de los anillos’ y ‘Los juegos del hambre’. «Pero es ahora cuando se observa que las editoriales apuestan claramente por historias que pueden atraer a todos los grupos de lectores», prosiguen.
Algunas de ellas son la mítica ‘Canción de hielo y fuego’, que ha dado lugar a la serie de televisión ‘Juego de Tronos’, o a las sagas ‘Crepúsculo’, ‘Oscuros’ y ‘Divergente’. Lo mismo sucede en otros géneros como las novelas románticas de Federico Moccia ‘A tres metros sobre el cielo’ y ‘Tengo ganas de ti’. En el mercado anglosajón este tipo de libros se denominan ‘Young Adult’ y, aunque al principio de dirigen a público de entre 18 y 25 años, al final son los treintañeros los que reivindican leerlos, en lo que se conoce como el ‘Síndrome de Peter Pan Lector’.
Redes sociales y booktubers, cuando la lectura inunda el mundo virtual
Internet se ha convertido en un espacio básico para encontrar y compartir información sobre libros. Detrás están las web editoriales, de organizaciones, revistas especializadas y sobre todo la proliferación de blogs y redes sociales. «La denominada LIJ 2.0 permite, entre otras cosas, que las tramas de algunos libros se desarrollen en internet y cuenten con la participación de los lectores», explican en el informe.
Lo audiovisual también manda y los booktubers son los encargados de compartir a través de un canal de YouTube sus filias y fobias literarias. Algunos de los españoles más conocidos son Sebas G. Mouret, May R. Ayamonte, y Nube de Palabras. A su vez el cine, la televisión y los videojuegos son fuentes de inspiración y muchos toman forma del cómic.
Los padres, incluso los que son lectores digitales, prefieren que sus hijos lean en formato impreso porque el electrónico distrae más
Los jóvenes de 15 a 19 años, los que más leen.
Para los investigadores es significativo que los grupos de edad con más lectores sean los jóvenes de entre 15 y 19 años (90,1%), y los de 20-24 (79,8%). En estos datos influye que la lectura tenga que ver con su profesión y estudios pero también son los que más leen por motivos que no tienen que ver con sus tareas formativas o laborales.
En España aumentar los niveles de comprensión lectora sigue siendo una asignatura pendiente, ya que según los resultados del informe PISA 2012 se está por debajo de la media de la OCDE, con 488 por 496, mientras que los países líderes como China alcanzan los 570 puntos. En cuanto a formato digital o impreso se sigue prefiriendo el segundo. «Los padres, incluso aquellos que son lectores digitales, también prefieren que sus hijos lean en formato impreso porque quieren que conozcan la experiencia física del libro en papel y consideran que el libro electrónico distrae más a sus hijos», afirman.
Más información:
‘Informe Los libros infantiles y juveniles en España 2014/2015’, pdf
No te pierdas otras noticias relacionadas en aprendemas.com:
Lectura en dispositivos digitales: concreción vs.abstracción