¿Piensas que el castellano es el único idioma que cuenta con palabras que suenan chistosas y divertidas a los hablantes? Pues si es así, estás muy equivocado…Y es que, un estudio reciente llevado a cabo en una la Universidad de Warwick y publicado en la revista ´Behavior Research Methods´, ha revelado una curiosa lista con las doce palabras más divertidas del inglés.
>> Ver Cursos Intensivos de Idiomas en Madrid
Los tres primeros puestos de la lista son para Booty (botín), Tit (teta) y Booby (bobo). Según cuenta uno de los autores del estudio, Tomas Engelthale, para averiguar cuáles eran las palabras más chistosas del inglés, pidieron a 821 personas en Estados Unidos que puntuaran del 1 al 5 una lista de 200 palabras, que fueron pre-seleccionadas de un total de 5.000.
En el puesto cuarto, quinto y sexto de esta lista, están las siguientes palabras: Hooter (sirena), Nitwit (simplón), y también Twit, cuyo significado literal es algo similar a ´estar enfermo´.
Los puestos séptimo, octavo y noveno de este curioso ranking son para las palabras Waddle (anadear), Tinkle (tintinear) y Behop, que no tiene una traducción literal en castellano, aunque los angloparlantes la usan para denominar un tipo de música.
Los tres últimos puestos de esta lista son para Egghead (un adjetivo que se aplica a personas que son muy intelectuales), Ass (culo), y Twerp, una palabra que se usa para nombrar a personas tontas o bobaliconas.
Asimismo, este estudio también identificó las palabras que deberían evitar los comediantes en sus shows, si no desean que sus bromas fracasen. Y, como era de esperar, las palabras elegidas fueron: Rape (violación), Torture (tortura),Torment (tormento), Gunshot (disparo), Death (muerte) y Nightmare(pesadilla).
Otro dato curioso extraído de este estudio es, que mientras hombres y mujeres se divierten por igual con palabras como Scrotum (escroto), Buttocks (nalgas) o Fluff (pelusa), los hombres, sin embargo, encuentran más divertidas algunas palabras que encierran connotaciones sexuales, como es el caso por ejemplo de la palabra Orgy (orgía).
Noticia relacionada:
11 sencillos trucos para pronunciar mejor algunas palabras en inglés