Temario
Descipción general:
El programa de la Especialidad en Traducción e Interpretación, es un esfuerzo conjunto de la Facultad de Idiomas y de la Facultad de Ciencias Humanas, unidades académicas pertenecientes a la DES de Educación-Humanidades de la Universidad Autónoma de Baja California. La Especialidad pretende dar sustento a la formación disciplinaria de los traductores e intérpretes en activo, a través de un programa que ofrece las áreas de conocimiento de traducción e interpretación. De estos campos de formación se desprenden asignaturas que se basan en el análisis, reflexión y desarrollo de proyectos que le brinden al profesional una base teórico-práctica para realizar tareas complejas e innovadoras en el campo disciplinario, así como un amplio conocimiento de nuestro contexto socio-cultural.
Perfíl de Ingreso:
El aspirante a ingresar a la Especialidad en Traducción e Interpretación deberá tener:
Conocimientos en:
Español (expresión oral y escrita en forma correcta).
Inglés (expresión oral y escrita en forma correcta).
Habilidades para:
Traducir documentos del inglés- español &ndash,inglés.
Expresarse en forma oral y escrita en ambos idiomas.
Valores y actitudes:
Honestidad, responsabilidad, compromiso y respeto.
Interés por la traducción e interpretación.
Disposición para aprender.
