La académica Paz Battaner, directora del Diccionario de la Lengua Española, en la presentación de la actualización 23.5. | Foto: rae.es

Foto: La académica Paz Battaner, directora del Diccionario de la Lengua Española, en la presentación de la actualización 23.5. | Foto: rae.es

La RAE actualiza el Diccionario de la Lengua Española con 3.836 novedades de artículos: de «cachopo» a «bitcóin» y «poliamor»

En la nueva actualización del Diccionario de la Lengua Española se han realizado 3836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas.

Es la actualización 23.5. La Real Academia Española (RAE) ha dado a conocer las novedades que se incorporan al Diccionario de la Lengua Española. En concreto, se han realizado 3.836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas.

La RAE actualiza el Diccionario de la Lengua Española

El uso de la tecnología se hace notar con la incorporación de términos como «bitcóin», «bot», «ciberacoso», «ciberdelincuencia», «criptomoneda», «geolocalizar» o «webinario».

Directos al paladar llegan otros vocablos relacionados con la gastronomía. Muchos celebran la incorporación de «cachopo» al diccionario, típico de la cocina asturiana. También «sanjacobo», el «paparajote» murciano, el «rebujito» andaluz y la «quinoa» de origen quechua.

Otros americanismos que ya se pueden consultar en la versión 23.5 del DLE son «buseca», «chuteador», «repentismo», «salvada», «sambar» o la forma «valer madre» o «valemadrismo» que se refiere a algo de poca importancia.

También se incorporan a la versión en línea del diccionario términos relativos a la sexualidad y el género, como «poliamor», «transgénero», «cisgénero» o «pansexualidad».

>> Ver Cursos de Formación para Profesores de Español.