Joven aprendiendo idiomas con diccionario de inglés en las manos. | Houcine Ncib vía Unsplash

Foto: Joven aprendiendo idiomas con diccionario de inglés en las manos. | Houcine Ncib vía Unsplash

Cinco dificultades comunes para aprender idiomas… y trucos para superarlas

Aprender un idioma no suele ser un proceso fácil, pero lo importante es enfrentarse a las dificultades con buen talante para superarlas.

Cualquier aprendizaje de idioma es un reto que puede mejorar la memoria, perfeccionar el pensamiento creativo y agudizar la mente. Tiene múltiples beneficios, pero también supone enfrentarse a diferentes obstáculos. La buena noticia es que se pueden superar. Aquí están las dificultades más comunes en cualquier aprendizaje de idiomas y cómo el estudiante puede solventarlas.

1. Falta de comprensión

Es muy desmotivador escuchar y no comprender lo que tu interlocutor está diciendo. Para mejorar, lo mejor es escuchar grabaciones de hablantes nativos interactuando con su entorno y vivir una experiencia de aprendizaje inmersivo, que supone avanzar mucho más rápido.

Puedes aprovechar a escuchar o ver películas, programas de televisión, documentales o vídeos de YouTube mientras viajas o estás en casa. Y mejor si tienen subtítulos para que puedas conectar los sonidos con su significado.

2. Pronunciación y tono adecuados

A muchos estudiantes les cuesta coger confianza para hablar el idioma que están aprendiendo, pero para notar mejoría en la soltura o en la pronunciación hay que practicar en voz alta.

Puedes practicar el idioma con un amigo que también lo esté aprendiendo o grabarte mientras hablas. Después, escuchar la grabación puede servirte para mejorar tu pronunciación.

>> Ver Cursos de Francés para el Comercio Internacional.

Para muchos estudiantes, la parte más aburrida del aprendizaje de un idioma es la gramática. Sin embargo, a veces conviene concentrarse menos en este punto y más en tener la sensación de que dominas el idioma. Y una vez que hayas mejorado tus habilidades para hablar, escuchar y leer, puedes profundizar en la gramática.

3. Uso semántico incorrecto

Es habitual entre las personas que están aprendiendo un idioma usar una palabra correcta en el contexto equivocado. Para evitarlo, en lugar de estudiar palabras aisladas de su contexto lingüístico, es mejor enfocarse en frases, especialmente si se trata de frases hechas. Aumentar el tiempo para leer y escuchar contenido en el idioma que se está aprendiendo puede ser de mucha utilidad.

4. Dificultad de comprensión

Puede ocurrir que en clase entiendas todo lo que se te dice, pero que después presentes problemas a la hora de entender a los hablantes nativos, que hablan con mayor rapidez. Para estos casos, ver medios locales es la mejor manera de acostumbrarse al ritmo del lenguaje.

Se recomienda ver noticias o escuchar la radio de algún destino donde se hable el idioma que se está aprendiendo. Más que preocuparse por entender cada palabra hay que procurar comprender la esencia de lo que la persona está diciendo.

5. Hablar como un nativo

Aprender un nuevo idioma es difícil, pero no imposible. Lo mejor es no ser muy duro con uno mismo, disfrutar del aprendizaje y no preocuparte de posibles fallos o pensar que puedes parecer inútil. Lo importante es tu compromiso e ir avanzando poco a poco cada día.

>> Ver Cursos de Inglés para Ejecutivos y Profesionales.

aprendizaje consejos idiomas