Menú
¡Llama gratis! 900 264 357

Abierto el plazo de inscripción al concurso europeo "Juvenes Translatores"

Ya ha comenzado el plazo de inscripción para el concurso "Juvenes Translatores" que organiza la Unión Europea y que tendrá lugar el 24 de noviembre. Los ganadores acudirán a una ceremonia en Bruselas para recoger sus premios.

Publicado en Histórico Noticias
Foto de Abierto el plazo de inscripción al concurso europeo "Juvenes Translatores"
Estudiantes-grado-INEHasta el próximo 20 de octubre las escuelas de enseñanza secundaria pueden inscribir a sus alumnos en la V edición del concurso ‘Juvenes Translatores’ que promueve la Comisión Europea. El objetivo del concurso es, según la comisaria europea de Educación y Cultura, Androulla Vassiliou, “promover el aprendizaje de lenguas en las escuelas y la profesión de traductor”. El formulario para la inscripción ya está disponible en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea. [Ver cursos de Idiomas]

 

El concurso tendrá lugar el próximo 24 de noviembre y será al mismo tiempo en todos los centros. Para participar no es necesario desplazarse sino que las pruebas se realizarán en el mismo colegio. Este año sólo podrán presentarse a la prueba aquellos estudiantes que hayan nacido en 1994. Ver cursos de Traducción]

 

Cada centro escolar podrá presentar hasta cinco alumnos, que pueden ser de cualquier nacionalidad siempre y cuando estén matriculados en un centro de un Estado Miembro de la Unión Europea. En la edición anterior se dieron cita más de 2.800 alumnos.

 

La prueba consiste en la traducción de un texto de una página. Los estudiantes podrán elegir cualquiera de las 506 combinaciones lingüísticas posibles entre las 23 lenguas oficiales de la UE. El tema de este año para las traducciones será el voluntariado, por celebrarse en el Año Europeo del Voluntariado. Está permitido el uso de diccionarios pero no de aparatos electrónicos.

 

Los traductores de la Comisión Europea puntuarán los textos y seleccionarán a un ganador por país. En marzo de 2012 todos los ganadores serán invitados a Bruselas a una ceremonia de entrega de premios organizada bajo los auspicios de la Comisión Europea.

 

El número de escuelas que participan por país se basa en el número de eurodiputados que cada uno de ellos tendrán en 2014. Cumpliendo esta normativa, España podrá presentar 54 centros escolares al concurso.

 

 


¡Sigue a aprendemas.com en Facebook, Twitter, Tuenti y LinkedIn!

 

 

 



Más información:

 

Concurso europeo Jóvenes Traductores

 

Noticias relacionadas en aprendemas.com:

 

“Debemos olvidar la concepción tradicional del trabajo del traductor”

 

La Comisión recopila un millón de frases en 22 idiomas para facilitar las traducciones