El idioma islandés pertenece a la familia de las lenguas germánicas y lo hablan alrededor de 320.000 personas. Recientemente ha sido descubierto por muchos europeos con motivo de la Eurocopa de Francia, donde los nombres de los componentes de la selección islandesa, muy parecidos entre sí, no han pasado desapercibidos.
>>Ver curso online de Agente FIFA. 350 horas. Matrícula abierta
El motivo de esta similitud hay que buscarlo en la fórmula utilizada en Islandia para componer los apellidos, que consiste en coger el nombre del padre y añadir “son” si eres varón y “dottir” si eres mujer, como recoge Lainformacion.com
Los nombres de los jugadores de la selección islandesa de fútbol no han pasado desapercibidos en la Eurocopa de Francia
Algo parecido ocurría en España en su día, que también cogía el nombre del padre para formar el apellido. De esta manera, González procede de Gonzalo y López de Lope. Pero en España los apellidos también se formaban dependiendo de la profesión del padre, de ahí que Herrera proceda del oficio de herrero, o bien del lugar de residencia, por eso hay muchas personas que se apellidan Ávila o Segovia.
Becas para aprender islandés
El Gobierno de Islandia, a través del Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses, ha anunciado la convocatoria de 15 becas para estudiantes de islandés como segunda lengua. El periodo de disfrute de la beca será del 1 de septiembre de 2017 al 30 de abril de 2018.
Los estudiantes interesados deben haber completado al menos un curso universitario y deben tener un conocimiento previo de islandés moderno, de acuerdo con los requisitos para el estudio de BA en islandés como segunda lengua. Además, también deben tener conocimientos de inglés, ya que este idioma será también utilizado como lengua vehicular en la enseñanza. Se dará preferencia a los candidatos con menos de 35 años.
La beca incluye formación de uno o dos cursos, dependiendo de los conocimientos previos de islandés, en la University of Iceland (Reikiavik). Por un lado, se trata de un curso de idiomas donde a los estudiantes se les enseña a hablar, leer y escribir en islandés moderno. Y por otro lado, se profundizará en aspectos como la morfología, la sintaxis y la fonética del islandés, además de acercarse a la literatura en este idioma y las traducciones en esta lengua.
La beca incluye los derechos de inscripción del estudiante en la universidad, una cantidad mensual capaz de cubrir el alojamiento en una habitación doble de alquiler en la Universidad y manutención para una persona.
Para poder optar a la beca hay que enviar una solicitud con un currículum, dos cartas de recomendación y certificados de idiomas, en inglés o en islandés. El plazo de presentación concluye el 1 de diciembre.
También te pueden interesar:
Más información:
Becas Arni Magnússon Institute for Icelandic Studies