Los audiolibros sin duda se han convertido en una gran herramienta, a la hora de querer practicar y hasta aprender cualquier idioma, y lo mejor de todo, es que se puede echar mano de esta poderosa herramienta en cualquier momento.
“Esta herramienta se dice poderosa, ya que, te permite familiarizarte con un idioma en particular, en este caso el italiano, y es posible hacer uso de ella desde cualquier lugar y momento”, comentó en entrevista, la profesora Martina Díaz.
Agregó que, “escuchar audiolibros en italiano tiene numerosos beneficios en tu proceso de aprendizaje, ya que, es posible mejorar la comprensión auditiva y practicar la pronunciación desde cualquier parte”.
A continuación, la especialista Díaz, recomendó algunos audiolibros en italiano, algunos ideales de acuerdo al nivel con el que cuentas.
Le Avventure di Picnochio
Ideal para cualquier principiante que cuenta con una comprensión limitada del idioma. Cuenta con textos simples y de fácil entendimiento.
Además, es todo un clásico de la literatura infantil, que no puede faltar en la lista.
Bonus: Aprende italiano con MosaSeries
Para los que están interesados en mejorar la comprensión oral y auditiva, “L’ Uomo senza nome” de MosaSeries en italiano es lo que estás buscando.
Se trata de una serie en audio pensada justamente para aprender italiano, que cuenta con 24 episodios llenos de suspenso.
Harry Potter e la Pietra Filosofale
¡Qué mejor forma de practicar el italiano que con todo un clásico de la literatura juvenil!
Ideal para todo principiante, en el que narra la historia de un niño que descubre que tiene poderes mágicos. Esta es la primera parte de una historia de 7 libros que también te recomendamos leer o escuchar. Lo mejor de todo es que, el narrador habla de forma clara y pausada, lo que te permite entender perfectamente cada palabra. Además, al estar escrita para un público joven, la historia es fácil de comprender.
Cuore
Para los que ya cuentan con un nivel intermedio de comprensión del idioma italiano, “Cuore” es una novela que desarrolla la historia de Italia. De hecho, su autor Edmondo de Amicis, tuvo la intención de enseñar a los ciudadanos jóvenes sobre las virtudes civiles como la patria, el amor, respeto a las autoridades y obediencia, así que es un audiolibro bastante completo.
L’amica geniale’, Elena Ferrante
Es una de las primeras series de un conjunto de cuatro novelas llamadas “Las Novelas Napolitanas”, con una trama que narra la niñez de dos amigas inseparables.
De hecho, se trata de una historia que explora en un punto de vista psicológico, sentimientos y actitudes como la dependencia, manipulación, resentimiento y amor.
Es ideal para quienes ya cuentan con un nivel intermedio-avanzado, ya que su estilo narrativo es directo y casi visceral.
Decameron
Para de nivel intermedio-avanzado puedes encontrar libros enfocados en el arte y literatura con terminología propia y técnica, lo que hace que la comprensión demande más al lector; una buena opción es “Decameron”, un libro constituido por cien cuentos, donde los relatos pasan por el amor, las bromas, lo erótico, la inteligencia humana y las lecciones de vida.
La Divina Commedia
Uno de los libros más emblemáticos de la cultura italiana, con un formato poético, donde Dante Alighieri narra sus hazañas junto a Virgilio a través del infierno, el purgatorio y el paraíso. Debido a que fue escrito en el siglo XIV te ayudará a comprender el contexto social, religioso y cultural de esa época.
Una excelente opción para todos aquellos que están en nivel avanzado del italiano, ya que está lleno de palabras en desuso y un sinfín de metáforas propias de la literatura del renacimiento.